Los hermanos
Eric and Olivier Slabiak constituyen la columna vertebral
de Les Yeux Noirs. Considerados como una de las mejores
formaciones del momento de música gitana e yiddish
son, desde ya unos años, un grupo de gran importancia
en la difusión de las músicas gitanas,
Rumanas, Húngaras, Rusas, Armenias, Serbias con
influencias del jazz y una saludable cuota de folclore
yiddish y eslavo.
Les Yeux Noirs ofrecen una irresistible invitación
a participar en uno de los sonidos más rítmicos
emanados de alguna parte del mundo. Mitad gitana, mitad
klezmer, esta música lleva al público
a bailar y cantar en un estado de éxtasis colmado
de imágenes y sonidos de Europa central. Música
festiva y nostálgica, música errante que
narra la formidable voluntad de vivir de los pueblos
perseguidos, esparcidos en una inmensa diáspora.
La música de Les Yeux Noirs vibra con una energía
extraordinaria, destilando momentos de emoción
intensa, una alegría indecible, un torbellino
de sentimientos y una verdadera magia. En escena sin
artificio ni palabras inútiles, Les Yeux noirs
se entregan de cuerpo y alma a esas melodías
venidas del fondo de los tiempos. Triste o frenéticamente,
ellos están hechos para el espectáculo
vivo con su energía vigorosa, su juego cuidadoso
y sus improvisaciones libres Con unas pocas palabras
sueltas, la energía y el humor de todo el grupo
en escena transmite el goce que comparten desde su comienzo
ya hace diez años.
Los temas son cantados en ruso, yiddish y roma. Comienzan
tranquilamente, con algunos toques melancólicos
de violín y acordeón. Después el
tempo se acelera y la tensión se descarga a través
de la alquimia de sus arreglos y composiciones, siempre
fieles a las raíces de Europa Central. En ese
momento comienza la fiesta, que podría llamarse
Yddish n'Roll. Balamouk (manicomio en rumano) es su
cuarto álbum que refleja la madurez, la plenitud
y la apertura del grupo hacia las tendencias actuales.
Sin renegar sin embargo de la tradición y la
herencia eslava, Les Yeux Noirs han combinado sonidos
más actuales: percusión, guitarras eléctricas
y loops.

Les Yeux Noirs
Violines Eric y Olivier Slabiak
Cello François Perchat
Guitarra acústica y voz Pascal Rondeau
Bajo eléctrico y voz Franck Anastasio
Címbalo Marian Miu
Batería Aidje Tafial
Site:
www.lesyeuxnoirs.net
Les Yeux
Noirs se presentará en el marco del IV
Festival Internacional de Buenos Aires. Domingo
28 de Septiembre 2004. Al aire libre en Corrientes
al 1500. En caso de mal tiempo se pasa a la sala
Martín Coronado del T.G.S.M.
|
|